"About a month ago, they separated again," the source close to Moakler tells PEOPLE. "She moved out. As far as she's concerned, it's over. She loves him, but it's one of those relationships where they keep trying to make it work but it doesn't."
Moakler, the source says, is taking the split hard: "She's very upset. She gave this marriage her all. She really loves him."